let’s dream together!

Once upon a time there were two sisters that lived in the clouds and loved to dream. One night, they shared the same dream: they found it out the next morning, when they were walking to the school and telling to each other about it using the same exact words… since then, they have been trying to make it come true. And guess what! They dreamed they worked together making pretty and fun things for children!
Welcome to our dreamland, full of cozy clouds, smiles and dreams!

***

Esta es la historia de dos hermanas que viven en las nubes y que no han dejado de soñar. que una noche compartieron el mismo sueño y desde entonces no han parado hasta hacerlo realidad. Que cada mañana se contaban la una a la otra lo que habían soñado, mientras se acompañaban mútuamente al colegio. Incluso algunas veces una llegó a soñar los sueños de la otra.
Esta es la historia de dos hermanas que decidieron no dejar de soñar porque les encantaba vivir en las nubes.
¡Bienvenidos a depuramadre!

June 15, 2010
Comments

Stormy cloud


Have you always dreamt of sleeping on a cloud? Now you can do it!
Try our Stormy cloud pillow full of dreams, perfect to hug all night. Great for babies, children and not-so-adults!

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2 , 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Accessories: Top quality Loom weaved satin ribbons, in different textures, and with decorations in felt and 100% printed cottons. All safety seams.
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size: 85 x 43 cm // 33′ x 17′
Colours: White, Light blue, Pink

***
¿Desde que veías Heidi has estado soñando con dormir en una nube?, ¡ahora puedes hacerlo!
Stormy cloud es una almohada nube rellena de sueños a la que le encanta dejarse abrazar toda la noche por bebés, niños y adultos (que no lo son tanto).

Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Relleno: Hollofibre. Polyester 100%
Accesorios: cintas de raso hechas en telar, en diferentes texturas y con decorados en fieltro y telas de algodon 100% estampadas.
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño aproximado: 85 x 43 cm // 33′ x 17′
Colores: Blanco, Azul cielo, Rosa

June 15, 2010
Comments

Rain Cloud


Have you always dreamt of sleeping on a cloud? Now you can do it!
Try our Rain cloud pillow full of dreams, perfect to hug all night. Great for babies, children and not-so-adults!

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2 , 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Accessories: Top quality Loom weaved satin ribbons, in different textures, and with decorations in felt.
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size: 60 x 36 cm // 24 x 14′
Colours: White, Light blue, Pink

***
¿Desde que veías Heidi has estado soñando con dormir en una nube?, ¡ahora puedes hacerlo!
Rain cloud es una almohada nube rellena de sueños a la que le encanta dejarse abrazar toda la noche por bebés, niños y adultos (que no lo son tanto).

Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Relleno: Hollofibre. Polyester 100%
Accesorios: cintas de raso hechas en telar, en diferentes texturas y con decorados en fieltro
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño aproximado: 60 x 36 cm // 24 x 14′
Colores: Blanco, Azul cielo, Rosa

June 15, 2010
Comments

Drizzle Cloud with ribbons


Have you always dreamt of sleeping on a cloud? Now you can do it!
Try our Drizzle cloud pillow with ribbons, perfect to hug your dreams all night. Great for babies, children and not-so-adults!

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2 , 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Accessories: Top quality Loom weaved satin ribbons, in different textures, and with decorations in felt.
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size: 40 x 26 cm // 15′ x 10′
Colours: White, Light blue, Pink

***
¿Desde que veías Heidi has estado soñando con dormir en una nube?, ¡ahora puedes hacerlo!
Drizzle cloud es una almohada nube con cintas a la que le encanta dejarse abrazar toda la noche por bebés, niños y adultos (que no lo son tanto).

Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Relleno: Hollofibre. Polyester 100%
Accesorios: cintas de raso hechas en telar, en diferentes texturas y con decorados en fieltro
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño aproximado: 40 x 26 cm // 15′ x 10′
Colores: Blanco, Azul cielo, Rosa

June 15, 2010
Comments

Drizzle Cloud simple

Have you always dreamt of sleeping on a cloud? Now you can do it!
Try our Drizzle cloud pillow, perfect to hug your dreams all night. Great for babies, children and not-so-adults!

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2 , 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size: 40 x 26 cm // 15′ x 10′
Colours: White, Light blue, Pink

***
¿Desde que veías Heidi has estado soñando con dormir en una nube?, ¡ahora puedes hacerlo!
Drizzle cloud es una almohada nube a la que le encanta dejarse abrazar toda la noche por bebés, niños y adultos (que no lo son tanto).

Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Relleno: Hollofibre. Polyester 100%
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño aproximado: 40 x 26 cm // 15′ x 10
Colores: Blanco, Azul cielo, Rosa

June 15, 2010
Comments

Super Blankie L


Your dreams will come true!
Baby blanket with ribbons and 10 attractive felt shapes / 100% printed cotton stuffed shapes for babies to play with.

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2, 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Accessories: Top quality Loom weaved satin ribbons, in different textures, and with decorations in felt and 100% printed cottons. All safety seams.
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size: 75 x 75 cm // 291/2′ x 291/2′
Colours: Turquoise, pink, red, navy.

***
¿Puede existir algo mejor que una tarde de lluvia en casa con una mantita?
Manta con cintas y 10 formas en fieltro atractivas para el bebe/ y telas de algodon 100% estampadas.

Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Accesorios: cintas de raso hechas en telar, en diferentes texturas y con decorados en fieltro y telas de algodon 100% estampadas.
Relleno de los accesorios: Hollofibre. Polyester 100%
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño: 75 x 75 cm // 291/2′ x 291/2′
Colores: Turquesa, rosa, rojo, azul marino.

¡Elige un color y pinta tu dia! Con tu collar lapicitos no habrá más días grises.

El collar lapicitos está hecho con lápices cortados a mano, alambre de acero recubierto de nylon, colores, historias por escribir y mucho, mucho amor.

Largo aproximado: 42 cm (16,5 pulgadas)

March 2, 2010
Comments

Blankie size L



Your dreams will come true!
Baby blanket with ribbons and 4 attractive felt shapes for babies to play with.

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2 , 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Accessories: Top quality Loom weaved satin ribbons, in different textures, and with decorations in felt and 100% printed cottons. All safety seams.
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size: 75 x 75 cm // 291/2′ x 291/2′
Colours: Turquoise, pink, red, navy

***
¿Puede existir algo mejor que una tarde de lluvia en casa con una mantita?
Manta con cintas y 4 formas en fieltro atractivas para el bebe.

Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Accesorios: cintas de raso hechas en telar, en diferentes texturas y con decorados en fieltro y telas de algodon 100% estampadas.
Relleno de los accesorios: Hollofibre. Polyester 100%
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño: 75 x 75 cm // 291/2′ x 291/2′
Colores: Turquesa, rosa, rojo, azul marino.

February 25, 2010
Comments

Blankie Size M


¿Puede existir algo mejor que una tarde de lluvia en casa con una mantita?

Your dreams will come true!
Baby blanket with ribbons and 4 attractive felt shapes for babies to play with.

Material: Super soft microfibre polar fleece in 100%, 200g/m2 , 2 side antipilling
Filling: Hollofibre. Polyester 100%
Accessories: Top quality Loom weaved satin ribbons, in different textures, and with decorations in felt and 100% printed cottons. All safety seams.
Following the CE baby clothing manufacturing standards.
Aprox size:
50 x 50 cm // 20′ x 20′
Colours: Turquoise, Pink, Red, Navy

***

Manta con cintas y 4 formas en fieltro atractivas para el bebe.
Material: Forro polar en microfibra super suave de Poliester 100%, 200g/m2 , 2 x acabado antipilling
Accesorios: cintas de raso hechas en telar, en diferentes texturas y con decorados en fieltro y telas de algodon 100% estampadas.
Relleno de los accesorios: Hollofibre. Polyester 100%
Costuras de seguridad.
Conformado con la normativa de bebes de la CE.
Tamaño: 50 x 50 cm // 20′ x 20′
Colores: Turquesa, rosa, rojo, azul marino.

February 19, 2010
Comments

Ready?

depuramadre is here!
Get ready, people, the cutest attack is coming soon!
depuramadre, amazing things for unique kids & moms

***


¿Listos? ¡Está a punto de explotar la tormenta más divertida del mundo!

depuramadre ya está aquí, y son mantitas, almohadas y demás cosas fantásticas para que los sueños de los niños no les abandonen nunca: ¡estarán tan cómodos y calentitos a su lado que no se separarán jamás!

February 18, 2010
Comments